Visualization of unconventional interfacial ferroelectricity in parallel-stacked twisted double bilayer graphene